皇上来到琳琅的房间,请求她将手帕绣完,琳琅却冷淡地告诉皇上,这里不是他该来的地方,皇上追问琳琅突然变化的原因,想跟她一起承担,琳琅只知道死去的人不能复活,她拿起剪刀逼皇上离开,皇上见琳琅情绪激动,只得先离开了房间。琳琅下定决心与纳兰容若离开,两人在外面谈话,却被长庆偷听了去。琳琅神思恍乎,干什么事都提不起尽头,皇上想关心,却总被她冷淡地拒绝,皇上告诉她自己的身份不能改变,但他愿意为了她而改变,琳琅听了这些情话,心情更加烦乱了。
长庆与吴子墨安排人手在容若与琳琅约定的地方,琳琅刚出现,一大群黑衣蒙面人就冲了进来,容若以一敌十,勇不可挡,侍卫阿林发现刺客的踪迹跟了过来,在打斗中被人打昏倒在了地上。长庆拿刀架在琳琅的脖子上,逼容若就范,容若迫不得已被擒下。长庆觉得比起皇上,琳琅可能更爱容若,他以容若的性命逼琳琅向皇上投毒,以皇上的性命来换容若的性命。一直在守候琳琅的皇上,见到她回来非常高兴,琳琅到御厨房做杏仁酪,正在准备投毒的时候,被小德子打断,琳琅急忙把毒药藏了起来,小德子听说琳琅的杏仁酪是为皇上做的,笑骂她总算还有心,他从没见过皇上这样宠爱一个女人。
阿林爬着赶回了御营,向皇上禀报容若和琳琅被贼人抓住的事情,皇上和小德子吃惊万分。琳琅端着做好的杏仁酪献给皇上,小德子惊恐万分地看着她,请求依照惯例先让自己试吃,皇上却阻止了他,并说琳琅做的东西信得过,皇上正要将一勺杏仁酪放到嘴里,小德子猛地推掉了皇上手中的碗,杏仁酪全数洒到了地上。皇上并未责怪小德子,他心中暗叹,在琳琅的心里,自己果然还是比不过纳兰容若,而琳琅实际并未向杏仁酪中投毒,她听了小德子的话,早把毒药扔到了泔水桶里。
琳琅回到房间,重新绣起未完工的手帕,被关押的容若,想起小时候与琳琅发生的趣事,他仿佛看到琳琅来到了自己身边,不由幸福地笑了。琳琅拿着绣好的荷包送给皇上,皇上感觉自己的真心受到践踏,已经意兴阑珊,琳琅从后面抱住皇上,主动献上自己的香唇,两人缠绵地拥抱在一起。天亮之后,琳琅向还未起身的皇上做了最后的告别,她把荷包工工整整地放在皇上身边,然后头也不回地离开了,她不知道,皇上早已醒了,只是没有睁开眼睛而已。琳琅孤身一人来见吴子墨,皇上悄悄尾随,长庆问琳琅是否杀了狗皇帝,琳琅终于见到了被绑在树上的容若,她告诉容若,自己不能杀皇上,唯有陪容若一起死。长庆和吴子墨正要动手杀死两人,皇上突然现身双箭齐发,把他们救了下来,随即大批侍卫包围了长庆等人,皇上下令:如遇反抗,杀无赦!琳琅帮容若解开绳索,她看到一个个刺客死在自己面前,又想起小时候家门被屠的惨象,激动地昏厥过去,皇上急忙跑过来,将她紧紧抱住。
吴子墨与长庆见寡不敌众,分头散开逃去,芸初在树林中接应长庆,帮他顺利地避过了追捕的侍卫,面对芸初的真心,长庆毫不隐瞒地向她坦白自己的身世,他真名叫阿思海,是亲王阿布鼐家的贝子,芸初劝长庆放弃报仇,长庆却说自己不能忘记亲人的惨死。
琳琅一直记挂着容若的安危,醒来时也喊着容若的名字,一直守候在床畔的皇上,更加确定自己在琳琅心里没有位置,琳琅求皇上放自己离开,她不能接受皇上的爱,皇上却告诉琳琅,他的身边不是想来就来,想走就走的,他让小德子宣旨,即日起晋琳琅为答应。容若在走廊碰到琳琅,正要直呼她的名字,一旁的小德子告诉他,现在琳琅已经被皇上封为答应,容若只得跪下向卫主子请安,琳琅神态漠然地从他面前走过,两人没再说一句话。
芸初偷听到侍卫们谈话,他们发现了一支奇特的三角镖,芸初怕他们会顺着这条线索,查到长庆身上,躲在门后把侍卫阿武引了过来,一砖头将他砸得晕了过去,芸初取走阿武身上的物证,内心充满了忐忑不安,她回到辛者库却听人说,卫琳琅已经被封为答应了。芸初赶去探望琳琅,正逢容若前来查问刺客线索,琳琅想起其中一个蒙面的刺客曾被自己咬了一口,便告诉了容若,容若立即命人去挨个检查,站在一旁的芸初吓得脸色顿变。
芸初跑到长庆干活的地方,狠狠甩了他一巴掌,生气地斥责他薄情,长庆还未反应过来,芸初已经拿起长庆的手臂,狠狠地咬了下去。芸初来去一阵风,长庆看着被咬的地方,敏感地察觉到了什么。容若果然查到了长庆身上,长庆解释牙印是被一个宫女咬的,芸初更出来为他作证,容若只得打消对他的猜疑。夜深之后,皇上到房间来找琳琅,琳琅却说自己不愿再伺候皇上,把皇上给轰走了。皇上借酒浇愁,喝醉之后又跑来找琳琅,一时不支倒在了门外,画珠逮住机会,把皇上扶到了房间,虽然皇上口中叫着琳琅的名字,画珠还是装作听不见,爬上了皇上的龙床。
第二日清晨皇上醒来,画珠立即跪下,声称昨晚是皇上要求自己留下侍寝,皇上抚着发疼的脑袋,想不起来究竟发生了什么事。皇上带画珠出来,正逢琳琅前来奉茶,皇上为试探琳琅,故意当着她的面说出昨晚画珠侍寝的事情,琳琅表现得无动于衷,皇上更加生气,宣布封画珠为常在,位份还在琳琅之上。琳琅想走出房间,却被侍卫们拦住,琳琅求容若带自己走,容若让她再等一等,现在刺客仍未找到,她与皇上都有危险。芸初来向画珠贺喜,却担心琳琅会心里难受,画珠表现得没心没肺,说是琳琅自己没有把握好机会。
皇上走到琳琅的房间,发现她正在看着自己送的玉扳指发呆,皇上心中一喜,以为琳琅是在乎自己的,谁料琳琅站起来,却要把玉扳指还给皇上,两人正在谈话,画珠闯了进来,皇上随手把玉扳指给了画珠,再度晋封她为贵人,画珠喜笑颜开。画珠到御前奉茶,皇上看到她脖子上戴的玉扳指十分碍眼,命令她取下来,画珠意识到,皇上并不喜欢自己,他只是在拿自己与琳琅斗气而已。画珠费尽心力讨好皇上,皇上对她没有一点兴趣,正巧琳琅进来奉茶,皇上命画珠唱起“悠悠歌”,皇上一面听歌,一面观察琳琅的反应,琳琅始终平静如一,皇上更加生气,命画珠以后每晚过来唱一遍。琳琅走出皇上的书房,再也控制不住自己的情绪,禁不住泪流满面。
第二日,皇上发现琳琅的眼眼肿了,知道她昨晚哭过,他向琳琅道歉,说昨日并不是成心气她,琳琅沉默不语,一不留神把茶杯都摔到了地上。容若听到宫女们议论,说琳琅已经不再受宠,心里禁不住为她担忧,琳琅在外面碰到画珠,画珠高兴地向她展示手心里的小老虎,说这是皇上为她画的,琳琅听了更加伤心。
琳琅在为皇上煮茶时走神,被开水烫伤了,纳兰容若替琳琅端茶给皇上,话语中有些责怪皇上不知道珍惜琳琅,皇上不明白容若为什么这样说,他到现在都搞不明白,琳琅怎么会变成这个样子。皇上来为琳琅送烫伤药,到了门口却不敢进去,索性将伤药放在了门口,画珠观察皇上与琳琅的一举一动,明白这两人的别扭还还没有解开。琳琅打开房门,看到了外面的烫伤药,她拿起来放在手心里,心里暖暖的。
皇上发现了画珠手上画的小老虎,命令她立即洗掉,他的本意只是想让琳琅也尝尝吃醋的味道,谁知事情的发展却有些不受自己掌控了。吴子墨化妆成乞丐与长庆联络,芸初把一切都看在眼里,皇上向百姓施舍食物,一群孩子围住他告状,吴子墨趁机扔了一颗烟雾弹制造混乱,长庆拔出匕首欲上前行刺,芸初跑出来阻止他,长庆一掌将芸初打晕。眼看吴子墨的一剑就要刺到皇上身上,琳琅飞扑上前护住了他,琳琅将心比心,求皇上不要为难那些孩子,皇上也认为是自己治国无方,才导致他们都成了孤儿,他下令将那些孩子无罪释放。
容若来探望琳琅,看到她伤重的样子十分心疼,他看出琳琅对皇帝难以忘情,劝她不要老想着自己的身世,而去责怪毫不知情的皇上,芸初醒来后听说琳琅受伤,拉着画珠来看她,二人走到门外,正好听到了容若与琳琅的对话。皇上通过琳琅的举动,看出她对自己并非无情,但琳琅依旧对他冷淡,一幅拒人于千里之外的模样,这让皇上更想知道真相。琳琅向阿玛额娘告罪,她一方面恨极皇上害死了爹娘,一方面却又不忍心看他死在自己面前。
画珠将自己偷听到的话禀告给皇上,皇上到房间来追问琳琅,琳琅不得不告诉他,她是亲王阿布鼐的女儿,全家都死在皇上的一纸诏书之上,皇上想向她解释,当年的阿布鼐是鳌拜一党,但琳琅根本不听,她认为父亲固然有罪,但额娘和哥哥们却是无辜的。皇上期待琳琅能忘记过去的事情,与自己重新开始,但琳琅说做不到,现在呆在皇上身边,让她感到非常痛苦,身为九五至尊的皇上,感到了沉重和无能为力。皇上宣召容若晋见,容若告诉皇上,琳琅对他的心已经放下,她对皇上才是真心的,皇上听了容若的话,却只有苦笑,两人之间隔着血海深仇,现在琳琅对他也只剩下恨了,皇上决定让容若带走琳琅,替自己好好照顾他。
芸初来看琳琅,侍奉琳琅的宫女取笑她爱上太监、掌掴长庆的事情,还在长庆的手臂上咬了一口,琳琅听了疑窦顿生,她留下芸初要单独和她谈一谈。
琳琅猜到芸初一直护着的那个人是长庆,而长庆就是刺杀皇上的人,芸初吓得面如土色,琳琅不准备告发他们,劝芸初与长庆远走高飞。吴子墨假扮太监混在御营,差点被侍卫阿武识破,长庆及时出现替他解了围,他告诉吴子墨,留在这里不是办法,要想办法离开才是。
芸初与长庆约定晚上十点在水井边汇合,然后一起离开,长庆不肯放弃自己的复仇计划,劝她不要傻了,芸初却说会始终在这里等他。皇上决定让容若带走琳琅,两人作最后的告别,琳琅为皇上再次唱起“悠车歌”,在悠美的旋律中,两人从相识到相恋再到相恨的一幕幕场景,被重新唤起。
芸初在约定地点等待长庆,却被追击吴子墨的侍卫误杀,长庆听到响声追出来,他抱起被长箭射中的芸初,却只来得及听芸初讲最后一句话。琳琅正要随容若离开,却听到芸初被射杀的噩耗,两人被迫滞留了下来。琳琅替芸初整理遗物,无意中发现了长庆的三角镖,已经恢复记忆的她想起,那是小时候哥哥阿思海最爱玩的东西,心里对长庆的身份产生了猜疑。画珠听到芸初的死讯,不敢相信自己的耳朵,她不能接受昨天还活蹦乱跳的姐妹,今天竟然就这么躺在了那里,再也醒不过来了。
长庆被捆绑起来受尽酷刑,侍卫们为使他招认,打得他浑身是伤,已经失去芸初的长庆心如死灰,他什么话也没有说,似乎也感觉不到疼痛了。皇上以为琳琅已经随容若远去,一直闷闷不乐,琳琅却突然出现在他面前,皇上激动地抱住了她。琳琅谎称长庆与芸初有私情,那晚是在她的劝说下,准备远走高飞,却被当成刺客抓了起来,琳琅求皇上释放长庆,皇上许诺琳琅,只要她肯留下来,什么条件他都答应。
长庆被无罪开释,琳琅站在远处,亲眼看着他像游魂一样走出了大牢。琳琅做了点心来端给长庆,因为她曾听芸初提起过,长庆说这点心里有他额娘的味道,琳琅拿出长庆的三角镖,长庆认为琳琅知道的太多,扼住她的脖子要掐死她。琳琅哭着说起兄妹两人小时候的话,她告诉长庆,她就是良儿,他的亲妹妹,长庆瞪大了眼睛,突然热泪盈眶,抱住了琳琅,兄妹两人终于相认。琳琅劝长庆放下仇恨,不要再活在过去的阴影里,长庆把芸初的死也算到皇上头上,新仇旧恨他一定要杀掉皇上为止,琳琅说玄烨是个爱民如子的好皇帝,劝长庆为天下百姓着想,长庆斥责琳琅忘了阿玛额娘的死,琳琅不知该说什么,但她向长庆保证,会忘记皇上,和哥哥一起离开。