碧池一词的进化简史

有这么一个词，特别侮辱人，无需多说，人人会用，而且堪称万能，用在各种语境都毫无违和感。无论是地铁的张三挤了你一下，还是牌局的李四给你赢一干净，甚至当你的唯一伤你太深，你都可以甩出这俩字：“碧池”（BITCH）。接下来跟365经典网小编一起看。

最起码这个词本来应该是这样的。想当年，呼唤某人为“碧池”，感觉比打了对方一掌还要直接；当然了，也有人对这个称呼比较随遇而安，或者比较有想象力——反正如今的“碧池”，已经不是我们一起认识的那个“碧池”了。

“如果希拉里和默克尔每被人叫一次‘碧池’就能得到一个五分硬币的话，那现在两个国家的国债应该都还完了”

如今“碧池”也分很多种，有尖儿货也有糟泔，有富可敌国的也有拿不出手的，当然还有堪称完美的“碧池”——比如“砍爷”坎耶·维斯特（Kanye West）口中的娇妻金大臀金•卡戴珊（Kim Kardashian）。你可以用“碧池”这个词抽人大嘴巴，也可以把“碧池”无比的婊子表情挂在脸上；或者干脆每句话都以“碧池”结尾，比如：“我在迈阿密呢，碧池！”

此外，当“碧池”被用做动词的时候，表示麻烦或者啰嗦；用作形容词时，常用来描述一个人很酷炫。成为某人的“碧池”，有以下两个意思：你属于他，或者你们是海枯石烂的基友（监狱里的情况比较特殊，多是第二层含义）。

事到如今，这个词已经分离崩析到面目全非，没人知道“碧池”本来的确切意思；说得再严重点，我们已经不太明白到底该怎么用这词了。比如女权主义者可以称呼自己“碧池”么？男人可以叫女人“碧池”么？你觉得我“碧池”么？

今天我们将沿着历史弧线，追寻那些致力使用“碧池”的女性足迹，探寻婊子们在当今社会的真正含义。

美剧《绝命毒师》里的平克曼一口一个碧池，说得可来劲了

起源：母狗

曾几何时，“碧池”的含义很简单：母狗。翻开《牛津英语词典》便不难发现，这个词早在15世纪就被用来贬低女性。根据语言历史学家杰弗里•休斯（Geoffrey Hughes）的说法，这个词之所以邪恶，主要是因为母狗的典故：母狗的崽子比较多，所以这个词也被用来特指滥交的女人。

所以，别人骂你妈“碧池”是一件难以饶恕的事；因为这句话的更深一层含义是，你妈是个妓女。据说“碧池”在旧时远不及其它侮辱性词语汇常用，像是英国诗圣乔叟这样的狠角色，都比较偏爱“荡妇”（whore）和“骚货”（sluttish）这样的表达方式。

直到上世纪二十年代，“碧池”才成为骂街吵架的热门词汇，甚至一度达到井喷式的传播速度。1915年到1930年这十五年间，“碧池”在报纸上的使用率足足增加了一倍。究其原因，还是因为英国妇女的普选权得到了保障。

没错，就是那个叫苏珊•B•安东尼（Susan B. Anthony）的“碧池”为妇女征得了选举的权利，男人们因此而垂头丧气；不久，“碧池”就成了所有恼人女性的代名词。比如海明威（Ernest Hemingway）就对这个词情有独钟，他笔下的女性角色都被赋予了“碧池”女神的称号。

在和女性小说家格特鲁德•斯泰因（Gertrude Stein）吵了几架之后，海明威送上了一本他本人签名的《死在午后》（Death in the Afternoon），书上题词写道：“是碧池的碧池，永远都会是个碧池。”（a bitch is a bitch is a bitch）

要说还得是海明威，对于语言的拿捏总是很独到。

到了70年代，“碧池”这个贬义词的流行程度又达到了一波小高潮，特别是在音乐领域内。迈尔斯•戴维斯（Miles Davis）1970的爵士唱片被他命名为《碧池的养成》（Bitches Brew，据说这个名字指代了参与创作该专辑艺术家们的天赋）。1971年，滚石乐队录制了《碧池》（Bitch）一曲；1974年，埃尔顿•约翰（Elton John）也发行了歌曲《碧池归来》（The Bitch is Back）。

随后，第二波女权运动达到巅峰状态，乔•弗里曼（Jo Freeman）在《碧池宣言》这样中写道：“我们必须坚不可破，我们必须斗志昂扬，我们必须让人望而生畏。我们更要认识到‘碧池’的美，就在于她们的义无反顾。”

于是“碧池”就这样倒入了女权主义者们的怀抱。