约翰去机器人充电站找多利安,看见机器人的下体,恨不得自戳双目,多利安还露鸟给他看。
藏身安全屋的证人被杀,幸存证人沃恩说凶手就是被告艾弗里,但艾弗里当时在法庭受审。
自称能通灵的沃恩跑出警局,遭持枪匪徒袭击,约翰发现匪徒是艾弗里的克隆人。
与约翰暧昧的美女警探斯塔尔找到了克隆的证据,却被擒获,克隆人要求用他交换艾弗里。
警方假意答应,用全息投影蒙骗克隆人救出斯塔尔,多利安发神威只手掀翻小面包车消灭克隆人匪徒。
一男子持枪劫持医生要求得到救治,却突然心脏骤停惨死。
约翰查知死因和人造心脏有关,心脏来自已被火化的逝者,并且被人加装了控制装置,操控被移植者的生命。
根据线索查到了殡仪馆,火化员亨利承认倒卖死者人工心脏。
警方设局骗来取货者,跟踪端掉了地下心脏移植点,但医生似乎并不了解控制心脏杀人之事,同时接受心脏移植的病人在不断突然死去。
在约翰和多利安的努力下警方终于抓到了此事的罪魁祸首。
心理变态的连环杀手Simon(David Dastmalchian)在受害人的脖子上安装炸弹,然后通过互联网直播他们被炸死的惨状,Kennex侦探和Dorian发誓要抓住这个恶魔。然而Kennex成为Simon的下一个目标,其他人必须与时间赛跑来拯救他的性命。与此同时,Dorian因为能量过低(缺电)而做出令人意想不到的行为。
Kennex侦探和Dorian奉命来到一处犯罪现场进行调查,他们发现一种导航子弹随时可能追踪并杀死特定的目标。与此同时,Maldonado重新对Kennex多年前遭遇的那场致命袭击进行研究,这次他又有了新的发现。