英语会话补习学校ELA的特勤讲师樱庭润子,从小就对国外生活特别憧憬,努力学习英语并当上了老师,她以成为ELA的正式员工、去美国总部工作为目标。
这天,她去参加了葬礼,因偶然的失误碰翻了祭桌,将桌上放着的骨灰弄洒了,骨灰洒到了主持仪式的一位帅气的和尚身上。
赶去ELA上班后,这件事并没有影响她的心情,因为她喜欢这份工作,很受学生们的喜爱。其中正在学校补习的三岛聪,是个家世非常好的社会精英,他对润子有好感,去纽约回来还为她捎了礼物,但润子对他并没有想法。因为她满脑袋想的都是纽约,就连节约存钱的目的也是为了去纽约。
家人们对此却不赞成。她的父母和妹妹密谋着,借替她庆祝生日为借口,骗她去见了星川高领,当润子发现这就是被她不小心洒了满头骨灰的那个和尚时,慌忙道歉。星川高领却告诉她,恭喜了,我要娶你为妻。受到惊吓的润子,正解释着自己没结婚打算想离去时,看到了自己最爱吃的螃蟹,于是不由自主地留了下来,并得到了高领的照顾。
回到家里,她还是让父母回绝掉高领,因为她只想去纽约。第二天上班时,她去见一个指名让她教的学生,结果一看,居然是高领。而且当着其他学生,高领再次提到了结婚的事。学校举行的迎接新总经理的酒会上,润子意外而高兴地发现,新总经理居然是清宫真言,她曾经的老师,他的鼓励影响激励过她,而他,也一直对她有好感。可是,整晚上高领都跟着她,只要一有男人跟她搭讪,高领就会及时站在她身边,让润子觉得烦恼。
高领由于双亲早亡,在祖母的养育下,为了将来能成为一桥寺出色的继承人,一直受着严格的教育。他的家族拥有着市区内大片土地、势力庞大。得知他相亲后,他的奶奶表示反对,并让他拒绝掉润子,而与她看中的家世好、容貌佳的足利香织结婚,否则,就让他的弟弟来做下一任的住持。看到高领真的迷上了润子后,奶奶还专程带人去找了润子,希望她放过高领,润子觉得莫名其妙。润子再见到高领时,直接拒绝了他。
生日这天,本来已接到清宫真言、三岛聪邀约的润子,以为会度过美好的一天,结果,因为被学生投诉,得赶去很远的地方道歉,忍了一肚子的气,回来途中,高跟鞋的跟崴掉了,又错过了大巴车,三岛因有事要忙取消了约会,等车时,偏偏下起了雨,润子的眼泪不由得掉下来了,这真是个糟糕的生日。
这时,高领的车停到她附近,他为她撑起了伞,并祝她生日快乐。深受感动的润子牵住了高领伸向她的手,站起时,滑倒在他的怀里。两人在雨中久久地拥抱着,看到车上高领为她买的红玫瑰花,润子看着始终表情单调、说话木讷的他,心早已动了。不料,返回之后,高领竟将她关进了寺庙里。
润子想出去,高领说你累了,休息吧。没有她在身边,他什么也干不成,从遇见她之后,他就感觉到自己很不对劲,他离不开她。看到高领不会放自己出去,房间里东西一应俱全,疲劳的润子只好暂时住下来。
高领一直在她的门外盘坐,这时,奶奶来了,奶奶劝他结婚之后跟什么样的女人玩都行,还贬低了润子。高领说他不是玩,希望奶奶能发现润子美好的一面。并打开润子的房门请她们见面。看到贴着面膜的润子突然现身,奶奶吓得不轻,尖叫声惊动了寺庙里的人。高领急忙将润子送了出来。
等润子狼狈地赶回家中,发现高领已在家里坐着,并得到了家人的一致认可,并留在家中吃饭,不料奶奶也追了过来,意外地说请润子到庙里开始新娘修行,并且让人将润子的行李搬到了庙中。
第二天,润子联系上了真言,得知一周后有考试,只要考上ELA正式员工的指标,有总经理的推荐,马上就可以调到纽约总部去,这可是润子一直以来的梦想啊,她高兴极了,马上满口答应一定努力考试。下班后高领在等她回寺庙,她说了要去考试,高领说不准她去考,后来他折衷改为在庙里修行一周,如果一周后她还不想嫁,他就不再缠她了,于是润子答应了。
她努力地想熬过这一周,第一天,她就干活差让奶奶叹气,吃饭发出声音被奶奶吵,严格的寺规让润子多少理解了高领。她快乐、不服输的性格也带给了大家欢乐。到第五天的时候,奶奶突然让香织也来到庙里,说要让她也开始新娘修行。完美的香织让润子也自愧不如。
三岛正在责问润子为何要去和尚家住时,润子接到妹妹宁宁的求助电话,原来,她被流氓带走了,润子赶去营救,高领也赶过去了,为了润子,他被流氓打了。润子对他表示了感谢。
考试没能通过的润子,正独自默默地坐在长椅上。这时,高领出现在她面前,为她穿上了新买的漂亮高跟鞋,并说喜欢她。当润子对他有些好感时,紧接着他又告诉她,她考的是第一名,是他拜托了才不录取她的。
高领说,我离不开你,我已经决定要让你幸福了。看到他竟然用这样卑鄙的手段让自己留在他身边,知道了真相的润子,挣脱了高领的怀抱,说绝不会喜欢他了,她不会原谅他。
润子又跟同事们聚餐,真言告诉她今年的万圣节晚会由她主持,还会有纽约总部来的人参加,这又是个好的上升机会。润子决定好好办一场晚会。
喝多了的润子,在同事百绘家过夜,并对她讲了自己跟和尚的事。雅子则趁三岛聪喝醉,跟他睡到了一起。
高领看到润子生气,食不下咽,他去上润子课的时候,给她带去了赎罪花语的花,润子没有接受,一直在无视、躲着他。润子的同事木村亚瑟同情高领,教他怎样跟润子和好。可是高领还没来得及表达实施,润子已经径直走掉了。
高领还是一直坚持着。后来,连真言也将润子带到高领面前,让他们好好谈一谈。润子求高领永远不要再出现在自己面前。高领见她那样痛苦,听话地走了。同情高领的真言,告诉了润子,其实并不是高领让她落选的,而是他的奶奶。而高领,事实上去过总部多次,想让总部再重新考一次。万圣节所有的装饰也都是高领做的,润子知道了为什么装饰中会出现自己最喜欢的螃蟹。
生无可恋的高领决定离开寺院,归隐山林。得知消息的润子赶到寺院,留下了高领,并带他参加万圣节晚会,想跟他从做朋友慢慢来。谁料三岛将润子拉到一旁,直接亲吻。这可是呆呆的和尚高领一直没能做到的啊。就连刚才突然说要对润子告白的由希,也在一旁呆呆地看着这一幕。
高领对三岛亲吻润子的事非常介意。润子说只是意外,三岛只是喝醉了。
受到岳父母过夜结婚的启发,高领要将一桥寺开成宿坊,想借此促成他跟润子早点结婚。高领用总部的命令,将润子请到了寺院过夜,谁料润子来的时候,带着百绘,不过,高领同时也请了一直对百绘有意思的亚瑟来寺院过夜。
这时,真言却在看润子的明信片时,发现了她一直以来对自己的感情,后悔着自己以前不知道,而去为高领帮忙。
高领润子亚瑟百绘四人一起玩牌,玩累了的时候,四人在一个房间里睡着了。亚瑟半夜里去搂百绘,百绘因担心暴露出自己不习惯男人,而故作镇定毫无反应,亚瑟反而胡思乱想起来,收回了胳臂。润子也很紧张,偷偷扭头看了一眼高领,发现他正张开眼睛看着自己,吓得尖叫起来。这一夜,润子完全没休息好。
早上,润子和高领刚刚有点交流,差点有进一步的亲密行动时,奶奶出现,润子吓得急忙溜走了,而高领因为寺院里有前总理的重要法事必须留下。
学生由希一直跟润子关系非常好,万圣节后,她突然变得怪怪的了。现在,润子又接到了她男友蜂屋的电话,说由希只想见她。润子赶去找她,进屋后,由希脱掉衣服,原来她是一直暗恋着润子的男生。她扮成女性就是想跟润子亲近。
高领及时赶到,说第一次见面就发现了她就是男性,理解他痛苦的心情,万圣节那天看到润子被三岛聪强吻,但人总要撑过这些痛苦,才能成长。
高领没来上课,因为前几天为润子忙碌病倒了。润子没给三岛告白的机会,急忙赶去看望高领。第二天就是前总理的法事,奶奶正为此事烦恼。润子带着鲜花和食物偷偷溜进了高领的房间看他。润子说早知道就不让他熬夜玩牌了,高领说他还是第一次跟朋友一起玩,一起睡觉,他很高兴。病中的他还在说想跟润子结为夫妻,成为家人。润子第二天醒来,发现高领已经痊愈,要去主持仪式了,脸上对所有人都永远一付表情的他,现在学会了对她自然微笑。为跟她联系,还买了手机使用。
润子这时,却正听着她原来一直暗恋的真言对她说,跟我一起去纽约吧。