2018年,陈军给李明宇看起了当年高中时穿过的球衣,这么多年一直没舍得扔。李明宇拿着其中的一件8号球衣问是谁穿的。在他参加橄榄球比赛时,妈妈非要他穿8号球衣,说是能保护他。陈军觉得真正能保护李明宇的人只有他亲爹,正说着,陈军突然一愣,难道当年穿8号球衣的人就是李明宇的亲爹,当年陈军他们确实是组织了一支球队,可是实在忘了当年谁穿的8号球衣。
当年,王波带着两三个同学和几个孩子到球场练球,被一个也是在那里练球的四中学生黄正明奚落球艺太弱。王波不服气,与黄正明相约在西城区高中生联赛一决高低。
除了丽莉之外,丽莉全家都在家观看当年轰动一时的电视节目《正大综艺》,正在播出的是答题赛,提问的题目是世界上最大的花卉消费国是哪国,丽莉父亲李红军非常肯定地说是荷兰,而丽莉认为是日本,结果正确答案是日本。又一个问题是关于一个得了绝症的女孩,有一个传说折叠一千个千纸鹤就能治好病。提问的问题是千纸鹤所代表的含义,李红军又是望文生义地想当然,认为千纸鹤有松鹤延年的寓意,于是认为答案是长寿,而丽莉妈认为是幸福,果然正确答案是幸福,李红军连续猜错,感到很扫兴。
四中把本来一起踢球的王波踢出来了,王波想争口气,没有四中他也能踢好球,还能参加西城区高中生联赛,于是开始天天刻苦练球,让丽莉帮助他拾球。可丽莉想去看电视节目《正大综艺》,不想陪王波练球,于是提议让赵磊陪他,赵磊上一次曾经把球从很远的地方踢到大院,脚法了得。丽莉急急忙忙跑回家,可是《正大综艺》节目已经结束了,妈妈抱怨她来的太晚了,丽莉非常生气和难过没能赶上看。
地理课上,大家乱说话,课堂秩序很差。赵磊站起身来大声断喝,不让同学们再吵闹。陈军感觉赵磊跟着丽莉久了以后,也有点老干部的作风。地理老师怪罪到地理课代表陈军身上,提到上次考试关于水稻的答题,陈军的答案竟然是清蒸,地理老师批评他乱写答案。陈军辩解说是金老师教导的答题不让空着,要尽量往上写,有辛苦分。这下,陈军的地理课代表也算当到头了,没想到藏茉莉主动愿意接替他出任地理课代表。
丽莉劝王波还是让赵磊参加足球队最好,赵磊还能拉一帮人过来组建球队,丽莉准备亲自去找赵磊谈谈。
赵磊表示对足球不感兴趣,还是想练习跳舞,赵磊不理解丽莉为何如此帮助王波。丽莉解释说她这么做分明是在帮自己,因为王波整天拉着她,让她帮助拣球,丽莉快成了拣球机器。赵磊答应了她,但是有条件的,自己可是踢球的一等一的好腿,因此在他挥汗如水、驰骋赛场的时候,得有人帮他拿衣服、递水和毛巾,还得带领一帮女生呐喊助威,总之要做好后勤保障工作,最重要的是要保证随叫随到。丽莉除了周日不能保证随叫随到、因为要看热播的电视节目《正大综艺》,其他的条件都答应了。
结果体育场不让踢,改到街道后又被人赶,因为踢坏了人家的东西。大家准备凑钱租赁体育场练球。陈军不愿拿钱,说没带钱,赵磊不相信,因为陈军父亲总给钱。已经把钱藏起来的陈军不惜让人搜身,以证明确实没钱。一看此时茉莉走来了,陈军又立即改口说有钱,只不过刚才忘了,他从球鞋里居然拿出20元那么多钱,大家凑够了50元钱,已经足够用来租赁体育场了。可是偏偏遇到草木养护延期开放,而且还涨价到了每月100元。
赵磊批评售票员不应该随意涨价,违背了当初修建体育场是为了便民的初衷。售票员表示这是公家的规定,她个人也是没办法改变。反正到恢复开放的那一天谁先给钱就租给谁。
陈军已经再也拿不出钱了,张静从姥姥姥爷还能再拿点,赵磊再为妈妈多做点家务或许可以求她再赏点钱,丽莉肯定是不能从父母那里再要出钱了,只能指望从姐姐那里得到一点援助。王波看到大家都这么作难,实在不忍再让大家破费,于是决定放弃租赁,安慰大家不要太上心了,仅仅是一场比赛而已。这时候,还有一个人一直没有表态。她最后发言了,让大家不要放弃,茉莉在大家已经绝望之际非常关键地站了出来,她表示自己想办法把钱凑齐,大家惊叹茉莉太有钱的同时又觉得挺为难茉莉的,茉莉表示就算大家借她的。对茉莉一直爱慕的陈军不由得担心起茉莉起来,他奇怪茉莉会从哪里凑到这么多钱。
茉莉为了筹钱想到了舞厅,趁人都走了,偷偷到柜台找把螺丝刀,将抽屉的锁别开。正好被继父撞见,继父生气白养了茉莉这么多年,竟然偷到自己头上了。茉莉反驳,既然做了她茉莉的继父就应该出手大方点,继父打了茉莉一巴掌,茉莉狠狠打了继父头上一下。继父正准备教训茉莉。陈军和赵磊正好进屋,让茉莉继父住手。茉莉继父质问他们以什么身份插手他们父女的事,陈军一时无言以对,赵磊称陈军是茉莉大哥,陈军让茉莉先走,茉莉继父警告陈军别逞英雄。陈军道歉并赔偿医药费50元。赵磊气恼,原来陈军身上有钱。
丽莉把大家又拿来的钱再次集中起来,数了又数,还是差40元。赵磊埋怨陈军,要不是他隐瞒了钱,大家也不至于现在犯愁。陈军坦白自己这次是真的没钱了,说着就脱了起来,鞋子、外罩都翻过来给大伙看。丽莉让他赶紧住手,简直太丢人了。陈军想再求父亲,反正不能让茉莉再冒险了。
赵磊问王波能否确定练好他们,王波承诺经过一个暑假练习,一定能在比赛中赢了四中。赵磊想起来妈妈理发的客户有个老板吴叔叔,想看看他有没有什么工作让做,好挣点钱。找到吴老板后,吴老板觉得他们都是学生,根本没有关系户销售。王波建议试试他们之后再做决定。也可以帮助发放小广告,这倒是提醒了吴老板,有个智力竞赛人流量大,可以到那里发宣传单。如果要是参加比赛得了名次更好,到时候穿上印有产品的衣服,电视台一播,产品名声在外,吴老板到时候会给他们50元酬劳。王波担心地想知道他们要宣传的是什么见不得人的产品,被赵磊用话截住,赵磊认为是什么产品并不重要。
参加竞赛的一般是两人一组,赵磊准备让丽莉和王波去,因为丽莉的脑子最灵光,而自己连大字都认不全。张静永远只有59分的水平,也不胜任参赛的重任。陈军更别提,成绩永远和他无关。赵磊把目光转向了茉莉,茉莉连连摆手表示自己不行,万一和对方起了争执说不定会动手打人。所以只有丽莉非她莫属,《正大综艺》里的题目她从来就没答错过,丽莉认为那都是雕虫小技,她没经历过真正有对抗性的竞赛。而且自己有个毛病,一上台就发怵。王波让她不必紧张,因为有他陪伴身边。
赵磊接着对第二天的事情进行了分工部署,王波、丽莉两人准备竞赛,张静去上她的素描课。其余四人早早到达体育场售票处,防止别人先人一步把体育场租下。
第二天才刚六点,赵磊四人就到体育场门口守着,可体育场九点才开门上班。陈军蓦然发现不爱学习的茉莉居然预习起了下学期高二的课程。陈军约她在8月7日吃饭,茉莉奇怪陈军为何选这一天,这天可是自己的生日。陈军故做惊讶,其实他早就知道。
王波、丽莉两人来到比赛现场就坐,等待比赛开始的时刻。丽莉心里开始紧张,为了让丽莉放松心情,王波专门带来一张阿童木的卡片,丽莉奇怪他怎么会有这个,王波说自己还有很多类似的卡片,都是丽莉去他家后丢三落四下的,王波还回想起丽莉一紧张就会把卡片攥在手心里。丽莉笑了,没想到还记得自己小时侯的样子。王波为丽莉打气,相信他们一定会拿下比赛的。在他的感召下丽莉也增强了信心,丽莉不紧张了。
四中的黄正明等三个学生来到体育馆门口,赵磊迎了上去,告诉他体育馆已经被人租下了,黄正明等不相信,毕竟体育馆门还没开,不可能就租出去了。此时,到了开门的时间了,双方扭打起来,茉莉甚至拿起砖头,吓走了黄正明等,可是黄正明又多叫了人卷土重来,赵磊他们以一敌二、敌三,就在赵磊渐渐不支时,远处走来的第三方人群,于是双方暂时搁置争斗,先解决了共同的敌人,然后准备共享体育场,可是打跑了第三方人群后,四中的人又纠集了人过来,陈军让赵磊快去看看比赛获胜了没有,赶快拿到酬劳来租下体育场,赵磊到了竞赛现场,王波、丽莉果然获胜。按照吴老板的要求,王波、丽莉在受奖的最后露出印有钻石产品的上衣,高呼产品的口号“此生有你,相爱永恒”。两人还用手臂做出一个爱心的姿势,最后王波紧紧拉住丽莉的手,丽莉奇怪这好象不是吴老板的要求内容。赵磊看到两人亲密的动作有点不舒服的感觉。王波、丽莉两人飞奔到体育场,此时,四中的一大群人已经被彪悍的茉莉用灭火器控制,王波、丽莉他们交了钱后终于拿到了体育馆的租赁权。
王波向李明宇说起当年的那场足球赛,虽然租到了体育场供他们训练,但是他们最终没能拿到比赛的冠军。李明宇关心8号球衣的主人,并不知道问话用意的王波回答是自己,王波被叫去会诊了。李明宇如释重负地笑了,他终于找到了自己的生父,而且还是位有着良好教育、受人尊敬的医务工作者。
爱德华在李明宇的提示下给丽莉送去了需要的药,丽莉问他是怎么知道自己需要的药品,难道是自己的儿子告诉他的。丽莉说漏了嘴,爱德华知道了她有个儿子。丽莉接过药后就想关门,爱德华求她看在自己追求很长时间的面子上让他进屋一叙。
爱德华落座后问起丽莉她儿子的事情,不明白她为何要守口如瓶。丽莉认为这与他无关。爱德华拿起丽莉的药吞进嘴里,丽莉认为爱德华一定是疯了,竟然随便吃病人的药。爱德华却认为这个所谓的药就是个糖丸,丽莉根本没病,她的病是心病,爱德华提到了王波的名字,丽莉听后一愣,神色有些异常。大怒爱德华是来侮辱自己,质问他到底想怎样,然后将爱德华请了出去。
丽莉拿着糖丸去质问医生,指责他不该给她开假药。医生反问丽莉吃了糖丸后为何觉得能治病,说明全是心理作用,丽莉到底有什么心结。原来丽莉有件往事是她心中的伤疤,这件事使得她一直没有告诉儿子的生父是谁,她之所以在美国生活,就是为了忘记过去,表明自己带着孩子一样能够生活。
丽莉和王波两人虽然成功获得智力竞赛冠军,却因为穿着吴老板的产品情侣衫做广告而受到双方妈妈的训斥,两人在部队大院造成了极坏的影响。丽莉的妈妈措辞更是尖锐,认为两人给外人的感觉甚至是小流氓的印象,批评王波明明知道是情侣衫还拉着丽莉去,质问拉广告的主意为何人所想,王波主动揽责。丽莉的妈妈又进一步对两人进行了约束,让两人以后别往一块凑,丽莉以后不要和王波说话。
丽莉出来发现了张静、茉莉,告诉她俩这下可完了,刚被妈妈训斥了半天,还好没让王波的爸爸知道,否则免不了比禁闭还要严重的处罚。丽莉正说着发现小卖部门前排起了长龙,原来近些天谣传北京要地震,居民们都赶快囤积饮用水,茉莉的妈妈也让茉莉来购买,可是没一会儿水就销售一空。
有了训练的场地后,赵磊、王波都很起劲。陈军憧憬着获得胜利的一刻,提议届时将由他第一个上台领奖。休息时,赵磊、王波关心陈军和茉莉两人关系的进展情况,陈军准备在生日聚会上送什么礼物。陈军打算给茉莉一个高级打火机,替代茉莉上次和继父争执时摔坏的打火机,赵磊感叹陈军真舍得花钱。不过还是有点担心陈军是否能够如愿,不太看好他们,因为茉莉总是对他冷若冰霜,陈军却很乐观,认为茉莉是外冷内热,书上有专门的讲解,需要男孩子的长期追求。王波奇怪追女孩子还有教科书,陈军不让他们看书,生怕他们学会了和自己争茉莉。赵磊奇怪丽莉为什么没来球场,王波只好搪塞说丽莉也没必要天天来。几个人正准备开始练球,突然被体育场的工作人员要求离开场地,这里要搭建地震临时避难所。
赵磊想请丽莉看电影,陈军觉得赵磊喜欢丽莉,赵磊不承认,主要是因为丽莉喜欢张国荣的电影,可是张静也喜欢张国荣的电影。此时丽莉、张静、茉莉三人也看到了电影预告栏里的《纵横四海》,主演是张国荣,丽莉、张静两人顿时惊呼起来,茉莉却不喜欢粤语电影而去买粮油备货去了。赵磊截住了正在向丽莉倒卖电影票的票贩子,丽莉都已经要掏钱买了,赵磊表示自己有办法搞到票,但是可能只能搞到一张,张静赶快表示只要丽莉看后告诉自己内容即可。
丽莉和姐姐回家的路上看到王波也在为地震备货,王波想给丽莉一个手电筒,却不直接给站在远处的丽莉说,而是通过姐姐传达丽莉,姐姐奇怪妹妹为何站的远远的不过来。
陈军开始变卖自己的东西,为生日聚会的花费积累到足够的资金。生日这天,先期到达的茉莉发现教地理的陆老师,马上上前打招呼。陆老师问茉莉借给她的地理书看完没,看到茉莉打扮的很浓艳,猜想茉莉一定是约了人,茉莉马上矢口否认,说今天是自己的生日,希望陆老师送给自己礼物,茉莉亲吻了陆老师之后把陆老师的口琴当作礼物拿走了。手持鲜花的陈军正好将一切看得清清楚楚,陈军回去到一个角落,把所有的钱买成彩票,却无一中奖,赵磊本来想借陈军钱给丽莉买电影票的打算也落空了,陈军忠告赵磊在喜欢一个人的时候一定要事先搞清她是否已经有了意中人。
丽莉和王波双方的家长也开始往街道里搬家,因为楼房破旧不足以抗震。王波把一个放毒面具偷偷塞给了丽莉,两人借上厕所带上面具去说话,路人被吓得躲避起来。
丽莉和王波偷偷出来后,觉得自己象作贼一样,感叹妈妈布下的眼线太多了,总算走出了妈妈的控制范围。王波说起最近要即将上映的《纵横四海》,丽莉说自己知道这个事情,可是等她到了电影院售票处,发现已经售光了电影票。不过,赵磊说是能搞到票。王波问丽莉如果赵磊真的搞到了票会和他一起去看吗,丽莉表示当然会去,王波提出了自己的担忧,他在一部小说里看到男女之间的第一次约会都是在电影院。丽莉觉得自己和赵磊两人的关系不会是男女关系。
街道上,突然有人不小心把盆弄倒了,引起不小的骚乱,人们以为是地震,大喊赶快跑的声音传开了,只见人们四处逃散,李红军让大家不要乱,然后发现找不到女儿丽莉。
陈军急忙跑向茉莉家门口,急切地砸门让茉莉和他逃命,茉莉生气陈军大半夜闹动静,陈军一把抓住茉莉的手就跑,说丽莉那边已经地震了,马上就会震到这里了。茉莉觉得陈军脑子出问题了,地震不是雷阵雨,不会分的那么细的区域的。陈军这次意识到自己太过紧张了,非常不好意思地松了手。茉莉告诉陈军生日约会那天不是有意爽约,而是临时有突发事情,所以才提前离开了饭店,陈军表示没有关系,然后告诉茉莉一个一直没有机会说的事情,陈军把一个高级打火机送给茉莉,声明不是作为恋人的身份,只是以一个朋友的名义祝茉莉生日快乐。
此时王波用双手护住丽莉,以免受到地震伤害,正好被走过来的赵磊发现,王波赶快拿开手。丽莉让王波先走,以免妈妈又猜测他俩。王波等丽莉走后,问起赵磊给丽莉电影票的事情,说自己也想看电影,赵磊表示也不敢肯定自己能搞到票。
赵磊去找音像店的老板要票,保证等有钱后一定还钱。老板就剩两张电影票,黑皮也想要票,老板不想得罪任何一方。主张用公平竞争的方式解决,让两人茬舞。起初两人难分伯仲,赵磊突然间想起了自己和丽莉的温馨时刻,爱情的力量促使他迸发出超级的能量,只见他超水平地发挥了高难度动作,直比的黑皮气喘吁吁,最后干脆倒在地上,而赵磊还劲头十足。赵磊彻底打败了黑皮,电影票如愿地归属了赵磊。
赵磊准备给丽莉送去电影票,可是陈军建议赵磊准备好一个好的头型,然后再把爸爸的好皮衣借给他,先给丽莉一个曲折,就说票没搞到,然后让丽莉在买海报时偶然得到,庆幸自己运气好,可是没想到丽莉竟然没注意海报就路过了,还好又折回来,还是发现了海报,并“意外”得到一张电影票,没想到被同路的张静首先拿到票,就在担心被她拿走时,幸亏她第二天家里有事不能脱身,让给独自去看电影。就在赵磊出发和丽莉约会看电影之前,陈军准备教赵磊一些方法和窍门,以便赵磊逐步深入,陈军假扮女孩子的角色,教赵磊如何靠近女孩子,陈军肉麻的举动被赵磊取笑。
丽莉第二天如期到达了电影院,饶有兴致地观赏了电影,感到非常尽兴。赵磊也怀着激动的心情去了电影院,但是没敢坐到丽莉的身旁,而是坐在不远处静静地注视着丽莉,即便不能与丽莉并排坐下,赵磊已经感到很满足了。丽莉回到家后,手拿着电影票心情久久不能平静下来。同样,赵磊回到家后,手拿着电影票心情久久也不能平静下来。
丽莉入夜以后不能入眠,起身拿出日记本,写下自己的激动心情,那一夜,北京发生了轻微的地震,恐怕只有深夜还未入眠的她知道有地震发生。
成年的丽莉在美国的一个酒吧借酒消愁,屏幕上播放着《纵横四海》,正在上映着的也是两个男子和一个女人的故事,酒店老人意味深长地说男女主人公第一次约会没有机会走进对方的心里,丽莉感同身受,觉得有些人是无法取代的。尽管赵磊一直在努力靠近自己,可是在她的心目中永远有王波的位置。于是打电话和姐姐商量,准备告诉儿子他的生父的真相。