李晓宇秘密约见邱永邦,告诉他小美还活着,但是已经不重要,因为他救不了小美,虽然小美是自己最爱的女儿。但这个消息对李晓宇很重要,这是李晓宇要帮助他的理由。他们相互指责对方,带来了帮手算计自己,然后又都明白被坏人利用了。就在达莱尼已经蠢蠢欲动要杀晓宇、警察迫不及待要抓邱永邦的时候,两人等到张峰的汽车,李晓宇开车救走了邱永邦。
缇娜尾随跟来,大叫停车,但是李晓宇没听从。欧唐纳认为李晓宇有自己的计划,并不是想耍警察,如果李晓宇要是想救人,就不会当着他们的面,李晓宇这样做一定是有自己的计划,故意把他们引到图桑,还有个签约的事情要做。
邱永邦抱怨这次被警察盯上了,认为简妮不在警察调查之列,可以继续去签约,张峰指责李晓宇破坏了法律,而自己作为律师却不能作为。
伊万觉得马赫德如此保护文文,根本就不值得。马赫德把文文带给伊万面前,向伊万介绍了文文,可是没有得到文文的任何回应,伊万也带来了小美,文文、小美两人意外相见,却不能说话。
李晓宇准备先利用目前的处境,与伊万周旋着,在简妮与他人签约购矿之后,再牺牲自己,作为邱永邦交换女儿的筹码,救出自己的女儿。在美国,只要有筹码,就有翻身的机会。几人都感叹很久没过上正常人的生活了,邱永邦是从小美失踪、老婆得了精神病开始的,而简妮是从知道自己的身世开始的。
张峰去找自己的老师史密斯,想要一张搜查令,对绑匪可能盘踞的矿场进行搜查,可是老师去夏威夷度假了,有人告诉他可以次日再来找老师。
伊万下达新的任务,要求阻止简妮签约。只给一个小时的时间,否则就割断小美耳朵。简妮告诉了警察小美还活着,警察没话可说。缇娜指责欧唐纳事先就知道小美还活着,但是却故意隐瞒了事实,就是想让晓宇无所顾及地去引出邱永邦,欧唐纳辩解说快退休了,他也是为了尽早破案,他一直跟踪这个人口失踪案件,他清楚地记得每个受害女人的脸。
有人出两倍价格收购佛朗西斯矿,与简妮他们竞争,虽然简妮已经交纳了预购款,但是对方宁愿赔偿违约金。
伊万指责达莱尼不听话,他要的是活捉李晓宇,这事关整个家族的尊严,他要亲手杀了李晓宇,还轮不到达莱尼杀,命令他们先去杀了商务处的韩秘书。
马赫德让文文打扮起来,去和伊万交流,文文不想与伊万这个恶魔打交道,马赫德让文文知道是为了李晓宇。伊万私下说文文不过是个普通的女人,马赫德不值得为她花费精力。马赫德当着文文的面请伊万放了李晓宇,伊万反问马赫德,如果有人杀了文会怎样,马赫德说保证会杀了他,伊万说自己的弟弟对自己也很重要,马赫德提出拿两亿买李晓宇的命,威胁伊万这是最后的机会。
韩世杰打电话给简妮,说有要事商量,请他到家里来,原来是达莱尼指使的,两人到了韩世杰家,立即被达莱尼绑住,达莱尼要宣判他们死刑,邱永邦及时报告给了伊万,伊万威胁达莱尼要杀了她的弟弟和妈妈。如果这次没死的话,李晓宇想和简妮在一起。伊万许诺达莱尼给她崇高的地位,成为家族的一员。达莱尼经过内心挣扎,决定还是杀两人,外边枪声大作,是邱永邦救了他们,两人赶紧卧倒,逃过一劫,文文求得马赫德让小美和自己做伴,文文很想知道自己哪里吸引了马赫德,马赫德告诉她,这一切都源于自己小时候的故事。
李晓宇、简妮、邱永邦三人去海军家躲避,意外遇到老韩也在这里打工。
马赫德说起自己的身世,他出生在一个南非钻石世家,但却是个私生子,被母亲抛弃,兄弟也看不起他,于是他小时候经常独自在家看书,很不自信,还有了口吃的毛病,12岁时祖父死了,他继承了一个矿和一些财产,父亲是中国人,人很能干,他还有个女人和文文长得很相似,对自己很关心,但是回了中国。他希望文文跟自己回南非,因为这里的生意快结束了,文文同意了,只要他能确保李晓宇的安全。
杨海军妻子不乐意归还钱,怕影响自己的生活水平,但是杨海军执意要归还,因为已经欠了很长时间了,但是杨海军妻子还不罢休,也不怕大家听到他们的吵架声音。
大家吃火锅的时候,老韩想起了家乡的母亲,母亲和妻子如今都不在了,生前妈妈常做火锅给自己,杨海军安慰他说以后大家都是他的亲人。
伊万看邱永邦一直抓不到李晓宇,怀疑邱永邦是在耍自己,伊万朝一个小女孩开枪吓唬他,下一个死的就是小美,如果邱永邦还不抓到李晓宇的话,他一定说到做到,他知道他和晓宇在一起,要求他在五分钟内把定位发给他。
海军的妻子以为邱永邦是来要债的,就报警了,然后又后悔了,很自责,老公抱怨她做的不对,想把大家藏在后边,晓宇准备引开警察,反正自己还能被保释,但是邱永邦不能被保释,在与简妮一起出来的时候,简妮被达莱尼的弟弟带走,李晓宇追赶没有成功,只能在后边开枪,警察赶到,制服了李晓宇。
文文悄悄让女佣带走小美,小美向他保证,一定会让爸爸来救他,却还是被伊万抓住了,伊万抱怨,就知道一定会救小美的。马赫德向文文保证会解决此事,但希望文文对自己真心,警告她注意,他不敢保证下次她不被抓走。
邱永邦在屋子里看小美的歌唱视频,很想念她。欧唐纳抱怨张峰的当事人李晓宇又放走了邱永邦,张峰去找法官史密斯,一个人告诉他自己是史密斯的女儿,说不可能给他搜查令,但是作为一个司法界的记者,凭借自己的独特思维,她认为任何事情都有解决的办法,只是没有给予足够的压力给有关方面,但是又不能明说什么办法,因为自己是法官的养女,会涉嫌妨害司法公正,相信他一定能找到办法,他想到去找大使馆。
赫尔把简妮带到旷野执行枪决,简妮拒绝跪下受死。马赫德及时救下了她,可是她却以为是李晓宇救的自己,马赫德再三强调自己只是为了她,这是他的人生意义。
洪银河要求律师把继承财产的名字从笑笑改成简妮,又担心女儿签约有危险,佩佩让洪银河去帮她,还想见苏莉,洪银河认为以前的事都是他的错,和她没关系,但是佩佩仍执意要见苏莉解释清楚,洪银河临走把家族信托给了佩佩保管。
伊万再次要求邱永邦杀了简妮,才能救出小美。邱永邦意外见到了妻子,抱怨小苗不该带她来,因为她还有病在身。
洪银河找苏莉,让她去见见佩佩,佩佩马上成为残废了,毕竟是因为救了简妮一命受伤,但是苏莉不答应去见佩佩。
李晓宇感谢邱永邦一再救自己,但是冲他刚才看简妮的眼神,觉得邱永邦要杀了简妮,质问邱永邦会不会为了女儿杀人。邱永邦否认自己有这种想法,简妮也说没有这回事,邱永邦根本没有看自己,他是个好父亲。
威尔逊不明白布莱德为何要帮助简妮,简妮又不是他当初的真正女友玛利亚,布莱德不允许威尔逊对说不敬重简妮的话,否则会杀了他,威尔逊认为布莱德该醒了。
伊万交给邱永邦一个新任务,要求他在十分钟后给李晓宇打电话,就说达莱尼到了。到时候市政厅会出现混乱,邱永邦猜到伊万是想杀了李晓宇,反对在市政厅下手,那是政府要地,太危险。
简妮去市政厅签定合同,听到枪声,被告诉不用担心,这里很安全。达莱尼闯进来开枪,
伊万再次要求邱永邦杀了简妮,立刻马上执行,此时简妮就在身边,听到了这一切,十分惊恐,邱永邦也处在内心的矛盾中,向简妮说对不起,这是他唯一的选择。简妮说如果杀了自己,这个矿场就是洪银河的,伊万认为简妮说的对,让邱永邦住手,此时李晓宇正好进来,指责邱永邦不该想开枪。
史密斯的女儿祝贺张峰已经成功了,父亲要求他20分钟内去见他,如果晚了,父亲就去华盛顿了。
布莱德让简妮上了车,车上的威尔逊突然变脸,说是为了战友准备绑架走简妮,威胁让布莱德跳车离开,布莱德照做,威尔逊拿简妮威胁李晓宇,通知李晓宇去一个地方等候自己。
威尔逊拿李晓宇威胁简妮,要求交出矿场给自己,否则开枪杀了李晓宇。欧唐纳发现李晓宇所在的位置,赶紧电话通知李晓宇离开,但是李晓宇不愿意离开,李晓宇担心离开会让坏人知道暴露了,然后转移带走简妮。此时李晓宇预测自己可能会死,他想起了文文,文文曾说过不许他分手,他给文文一个留言,祝愿她一切都好,也不知道还能和她再见面。
简妮最终决定签字,但是威尔逊还是要杀了李晓宇,因为很多人都亏欠他,都该死,他所派的狙击手被闻讯赶到的警察杀死,简妮获救,赶紧销毁了刚刚签字的合同。
洪银河被一辆黑色皮卡跟踪,怀疑是霍雷兹帮的人,杨海军和妻子、小苗急忙赶去营救。
威尔逊受伤逃回去,被布莱德指责竟然对简妮动手,威尔逊认为与死去的战友相比,简妮根本不值得一提,布莱德指责他已经犯下滔天罪行,只能认命,威尔逊绝望自杀。
张峰终于得到了对矿场的搜查令,这是通过中国总领事馆向美国施压的结果,欧唐纳十分惊讶竟然有这么大的本事,认为这是一个好机会。
李晓宇抱怨邱永邦还是利用了他的信任,差点杀了简妮。但是简妮理解邱永邦的心情,毕竟是为了救自己的孩子,这是任何一个父亲都会有的本能想法。邱永邦也很内疚,并答应会补偿简妮。他不顾被抓的危险,执意要求去矿场,因为他最了解那里的情况,毕竟在那里呆过很长时间。李晓宇同意他的要求,但是都瞒住了简妮,不想再让她到那里冒险。
苏莉最终还是去医院看望了佩佩,佩佩让苏莉掐死自己了事,就可以报仇了,苏莉表示在心里已经打死过她了。苏莉知道怪就怪洪银河一直追求佩佩,但是佩佩虽然在姐姐离婚前没答应洪银河,但是在姐姐离婚后还是接受了洪银河,这是她所不能容忍的,所以佩佩仍然有错。
一直以来,佩佩都有很多话要跟苏莉说,如果不是佩佩插足,洪银河肯定会复婚,简妮也不会失去母亲,可自己很爱洪银河。所以苏莉骂自己、侮辱自己,自己都心甘情愿接受。
佩佩为简妮挡子弹的一刻,让苏老师仿佛又看到了当年的佩佩,佩佩做学生时候的善良。佩佩是苏老师这辈子教的最好的学生,苏老师希望佩佩别难过了,已经原谅了她,让她好好休息,佩佩听到这些以后,激动地哭了。
在被追击下,洪银河、马总赶紧在一个地方下车,上了另一辆车,车上是海军、小苗。大家去买东西的时候,洪银河被绑架走。警察到达佛朗西斯矿搜查,得知洪银河被绑架走。
邱永邦带李晓宇到一个秘密通道,这里连接美国和墨西哥两个国家,贩毒、拐卖人口都通过这里,底下有很多流浪汉,就是暗藏的守卫,李晓宇说邱永邦知道这么多秘密,说明已经把自己卖了,还是想拿自己换女儿。达莱尼把李晓宇的定位器给没收了,其实李晓宇本来就是这样打算的,只有让黑帮相信邱永邦出卖了自己,自己才能有机会见到伊万。他准备先让自己被抓到,小美被释放后,再报警给警察,拯救自己。
邱永邦把带到了李晓宇面前,伊万夸赞邱永邦干的不错,把马修斯的位置给了他,邱永邦要求伊万按照承诺交还小美,伊万狡辩说只是让活着,并不想交还给他。邱永邦威胁伊万杀了李晓宇,伊万只好说是个玩笑。让他见到了小美,然后带走。伊万透露天亮的时候活埋李晓宇,埋在弟弟身边,陪着弟弟,李晓宇说自己将上天堂,而伊万的弟弟已经下了地狱,两人见不到。伊万十分恼怒,叫嚣他死到临头还嘴硬。等他死后要与简妮签定合同,被断然拒绝后,威胁有很多手段让她就范。
塞姆透露已经抓到了洪银河、简妮,等着看他们被折磨。讥讽李晓宇当初追杀自己的时候没想到今天的下场,想多留几张遗照给他转给文文,却被晓宇说他也给自己留一张。
简妮后悔让李晓宇来图桑,如果不是这样,李晓宇至少还在警察局。李晓宇安慰简妮,和她没关系,都是自己的选择,是自己杀了伊万的弟弟。李晓宇的计划被打乱了,他现在还要想办法救简妮。
马赫德电话反对达莱尼、伊万活埋李晓宇,文文偷听到马赫德和伊万的谈话,假装已经睡觉。
此刻,小美母女俩相互想念,邱永邦把小美交代给女佣,让他们赶快离开,然后离开小美去救李晓宇。小美一再盼着爸爸赶快回来。
邱永邦要求塞姆打开牢门,威胁他以自己目前的地位,完全可以命令塞姆,晓宇责问邱永邦完全不顾友情,被讥笑说友情算个屁。囚室内,李晓宇、邱永邦两人打斗起来,洪银河劝两人此时要冷静,不是打架的时候,其实是两人故意演戏给外人看。塞姆在外边看着他们自相残杀,很是得意。
李晓宇从布莱德那里得到一份矿场的地图,一共有两个出口,北边的出口地势崎岖,很容易迷路,一旦进去就出不来了,伊万肯定在那里派很多人把守。
李晓宇决定从悬崖那里出去,邱永邦为了逃亡成功,请布莱德作为攀沿者,带动大家从山崖逃跑,安排强尼拖住敌人。