热点内容:

2018年电影大全

歌手2

奥斯卡

春晚

陈立农陈立农

陈伟霆陈伟霆

吴宣仪吴宣仪

范丞丞范丞丞

首页 >娱乐资讯 >影视资讯 >电视剧《小别离》里方圆他爸新年饭桌上送黄磊、海清最珍贵的礼物

电视剧《小别离》里方圆他爸新年饭桌上送黄磊、海清最珍贵的礼物

2016年10月07日 17:470睁眼看世界wuk

电视剧《小别离》在各大卫视热播,引发国民对孩子教育的反思。是的,方圆他爸新年饭桌上送给黄磊、海清的礼物是卡里尔•纪伯伦的《先知》第四章里论孩子片段

你们的孩子并不是你们的孩子。

他们是生命对自身的渴求的儿女。

他们借你们而来,却不是因你们而来。曝光20明星大尺度床戏 真实堪比不雅视频图

尽管他们在你们身边,却并不属于你们。

你们可以把你们的爱给予他们,却不能给予思想,

因为他们有自己的思想。

你们可以建造房舍荫庇他们的身体,但不是他们的心灵,

因为他们的心灵栖息于明日之屋,即使在梦中,你们也无缘造访。

你们可努力仿效他们,却不可企图让他们像你。

因为生命不会倒行,也不会滞留于往昔。

你们是弓,你们的孩子是被射出的生命的箭矢。

那射者瞄准无限之旅上的目标,用力将你弯曲,以使他的箭迅捷远飞。

让你欣然在射者的手中弯曲吧;

因为他既爱飞驰的箭,也爱稳健的弓。

——节自卡里尔•纪伯伦《先知》“论孩子”

(译注:冰心译)

纪·哈·纪伯伦(Kahlil Gibran)是美籍黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”,是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人。他的作品既有理性思考的严肃与冷峻,又有咏叹调式的浪漫与抒情。他善于在平易中发掘隽永,在美妙的比喻中启示深刻的哲理。《先知》(The Prophet)是纪伯伦写出的最优美、最深刻的作品之一,给诗人带来了世界性声誉。

推荐阅读