《透鲜滴星期天》20160424期插曲背景音乐汇总

王嘉尔出场的时候用的歌曲是GOT7《if you do》

니가 하면GOOD내가 하면 끝

若你这般 就是GOOD 要是我这样做 我们就结束了

어떻게 매일 내가 틀렸다고 말하는데

你怎么可以总说 每次都是我做错了呢

이기려고만 하지 눈물이 너의 무기지 않니

你总是想要赢 眼泪是你的终极武器 不是吗

처음엔 당당해서 끌렸어

起初 我被你的自信所吸引

하지만 매일 난 무릎 꿇었어

但是每一天 我已跪膝

조금 잘못한 것도 부풀려서

你甚至放大了 我犯下的小过错

날 절벽으로 밀어 부쳤어

并且 把我推向悬崖边

혹시 몰라 그래도 널 사랑하니까 참을 수 있었어

无论如何 我爱你 这是为何我能忍受你的原因

Every day every night feel like a fool

You gotta know

넌 내게 왜왜왜 또 화만 내내내

你到底为何为何为何 又 对我发脾气呢

우리 다시 돌아갈 수 있을까

我们还能 再回去从前吗

니가 하면 다 맞는 말이 돼

若你这样做 永远都是对的

니가 하면 난 이기지 못하는데

若你这样做 我永远无法赢

갑자기 넌 딴 사람이 돼

突然间 你像变了一个人似的

좋을 때 더 나를 불안하게 해

当我们相处时 我感到非常不安

내가 하면 넌 내가 하면

若我这样做 若我这样做

뭔 말만하면 넌 매일 헤어져

要是我说些什么 你总会说 "我们分手吧"

내가 더 다가가지 못하게

所以 我不能再靠近你了

더 사랑하지 못하게 해

不能再加深 我对你的爱了

니 전공은 했던 얘기 또 하기

你总是一遍又一遍的 说着同样的事情

옆구리 찔러서 절 받기

你逼我做的事情 拜托你了

이미 정해진 재판 받기 지쳤어

对于这些早已知晓结局的实验 我累了

벗어나고 싶어 절박히

我拼命挣脱

너한테는 친구 내겐

于你而言 他们是朋友

바람을 필수 있는 불안한 종자들 일 뿐

于我而言 他们是能够和你调情的 混蛋

또 다른 실수 니가 하면 ok 내가 하면 huh

又是另一种错误 你这么做 OK 若换做是我 呵呵

난 제발 적당히 하기를 바래도 넌 끊지 못하네

我希望你别走太远 可你已无法停下来了

자다가 툭 치면 나오는 말 잘할게

若是我睡下了 现在的我会好一些

할 말 없을 땐 꼭 나 잘게

当此刻没别的话可说 你总说 "我要去睡了"

답답해 누구에게 한탄해

找不到人说话的我 好沮丧

가끔 갇힌 것처럼 착각해

我只是被困住 偶尔我这么骗自己

니가 하면 다 맞는 말이 돼

若你这样做 永远都是对的

니가 하면 난 이기지 못하는데

若你这样做 我永远无法赢

갑자기 넌 딴 사람이 돼

突然间 你像变了一个人似的

좋을 때 더 나를 불안하게 해

当我们相处时 我感到非常不安

내가 하면 넌 내가 하면

若我这样做 若我这样做

뭔 말만하면 넌 매일 헤어져

要是我说些什么 你总会说 "我们分手吧"

내가 더 다가가지 못하게

所以 我不能再靠近你了

더 사랑하지 못하게 해

不能再加深 我对你的爱了

Every day every night feel like a fool

You gotta know

넌 내게 왜왜왜 또 화만 내내내

你到底为何为何为何 又 对我发脾气呢

우리 다시 돌아갈 수 있을까

我们还能 再回去从前吗

니가 하면 다 맞는 말이 돼

若你这样做 永远都是对的

니가 하면 난 이기지 못하는데

若你这样做 我永远无法赢

갑자기 넌 딴 사람이 돼

突然间 你像变了一个人似的

좋을 때 더 나를 불안하게 해

当我们相处时 我感到非常不安

내가 하면 넌 내가 하면

若我这样做 若我这样做

뭔 말만하면 넌 매일 헤어져

要是我说些什么 你总会说 "我们分手吧"

내가 더 다가가지 못하게

所以 我不能再靠近你了

더 사랑하지 못하게 해

不能再加深 我对你的爱了

透鲜小分队出场的歌曲则是鸟叔的《daddy》

I got it from my DADDY

DADDY

I feel nice you look nice

널 보자마자 나 어머나 땡잡았스

一看到你我真是撞大运呀

Don't think twice 이미 게임 끝났스

Don't think twice 游戏已经结束了

U be ma curry I be yo rice

My name is PSY

한국말로 박재상

用韩语说是朴载相

너의 아련한 눈동자에 빠져서 헤엄치고파

想掉进你的瞳仁里游泳

오빠 달린다 꽉 붙잡아 언니야

哥哥在跑 是要一下子抓住的姐姐呀

나는 아름다운 아가씨의 동반자

我是美丽小姐的同伴

Hold up wait a minute 지금부터 선수끼리

Hold up wait a minute 从现在开始是选手之间

밤이 아까워 turn up louder

夜晚太可惜 turn up louder

불타오르는 아름다운 그대여

燃烧起来的美丽的你啊

How do you like me now?

How do you like me now?

How do you like me now?

How do you like me now?

Hey! Where did you get that body from?

Where did you get that body from?

Where did you get that body from?

I got it from my DADDY

I got it from my DADDY

I got it got it

Hey! Where did you get that body from?

I got it from my DADDY

I got it from my DADDY

I got it got it

Hey! Where did you get that body from?

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I'm on fire Take u higher

넌 한폭의 명작 난 아낌없는 buyer

你是一幅名画 我是毫无保留的buyer

Don't be a liar 까고 말해봐요

Don't be a liar 毫不掩饰地说吧

I be yo honey, neva expire

낮에는 잠만 자 밤이 오면 상남자

白天只顾睡觉 到了晚上是真男人

널 보자마자 나 너무 좋아서 뻑이 가

一看到你我太喜欢 一下子被打晕

척 보면 압니다

假装的话会被知道

신나면 어린애입니다

开心的话是小孩子

오빠가 오방가 깜빡이 안 키고 훅 들어갑니다

哥哥 五方 不打方向灯呼地一下进去

Hold up wait a minute 지금부터 선수끼리

Hold up wait a minute 从现在开始是选手之间

밤이 아까워 turn up louder 불타오르는 아름다운 그대여

夜晚太可惜 turn up louder 燃烧起来的美丽的你啊

How do you like me now?

How do you like me now?

How do you like me now?

How do you like me now?

Hey! Where did you get that body from?

Where did you get that body from?

Where did you get that body from?

I got it from my DADDY

I got it from my DADDY

I got it got it

Hey! Where did you get that body from?

I got it from my DADDY

I got it from my DADDY

I got it got it

Hey! Where did you get that body from?

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

Listen

Ma papa was a superman (hey)

그대로 받아왔어 그 몸매 (hey)

就那样接受 那身材

신사이길 거부하는 신사

希望是绅士 拒绝的绅士

이 구역에 미친놈은 바로 나 (hey)

这地区的疯子就是我 (hey)

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD

DAD DAD DAD DAD DAD DADDY

I got it from my DAD DAD DAD DAD DAD DADDY