杨幂称继续干巴爹是啥意思

干巴爹是指加油、努力的意思，常用于比较亲密的人之间加油、打气、鼓励，是日语中文音译名。该词是日语中文音译名，日语写法：がんばって （顽张って ）。罗马音：ganbatte 中文近似读音：gan ba dei，所以中文音译名是干巴爹，也有翻译成干八代的。

8日，杨幂因粉丝量达到六千万在微博晒出自拍美照，并称：“666666六千万感谢大家，擦浪黑(我爱)各位，我会继续干巴爹(加油)。”照片中，她反戴帽子，穿绿色印花上衣，比出“六”的手势。

照片曝光后，网友纷纷留言道，“幂哥哥娶我”、“终于等到你的自拍，再来八张”、“少女幂”。