刘翔“复出”再战110米栏：我已看透世态炎凉

作为曾经中国田径界，乃至中国体育界速度的代名词，刘翔已经正式退役2年多了。2015年4月7日，一代飞人刘翔正式宣布退役,属于刘翔的“跨时代”正式结束。退役后的刘翔也没有闲着，结婚离婚结婚，还抽空参加了包括《极速前进》在内的真人秀节目。每年的收入依然维持在数千万元左右。

最近，刘翔有参加了浙江卫视的一档体育竞技类真人秀节目。在节目中，刘翔再次踏上了他最熟悉的跑道和众位明星同场竞技。看得出现在的刘翔已经彻底从两度奥运退赛的阴影中走了出来。

节目中，刘翔和贾乃亮、宋茜、何炅等人互动频频，还指导何老师上演八步上栏的技术。刘翔还带上了他的师弟谢文骏一起参加节目，提携后辈的意味浓厚。

自2004年雅典奥运一战成名后，刘翔一度被捧到了民族英雄的高度。据刘翔后来回忆说：“那段时间我觉得自己就是无敌的，什么对手都不放在眼里。”伴随着成名，各种广告代言接踵而来，一度刘翔是中国体坛财富版的首富，连姚明都不如他。

可是自2008年和2012年两次退赛事件后，刘翔被直接踩到了地下。他自己真正的体会到了捧得越高、摔得越惨的道理。刘翔说：“奥运退赛后没人替我说话，这就是所谓的世态炎凉吧！不过俗话说一个时代能够刮一阵风，我做到了，现在也就释然了。”