热点内容:

2018年电影大全

歌手2

奥斯卡

春晚

陈立农陈立农

陈伟霆陈伟霆

吴宣仪吴宣仪

范丞丞范丞丞

首页 >网络流行 >网络热词 >“思密达”什么意思

“思密达”什么意思

2015年01月05日 11:210365经典网365j

“我喜欢你思密达”,怎么样,这句话是不是经常看到,你肯定常常在想为什么要在最后加上思密达?思密达又是什么意思呢?今天365经典网小编就来教教大家!

思密达什么意思

思密达什么意思?

思密达在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。

思密达来源:

“思密达”是朝鲜语(韩语)“습니다”的错误音译,其正确发音应为“思木尼达”,是朝鲜语(韩语)中的语气助词。

韩语思密达翻译:

思密达用作语气助词做陈述句的句尾,用作敬语,无实义,例:长辈问:你吃饭了吗?回答:吃过思密达。如果不加思密达,在朝鲜会被认为是不敬。

思密达用法:

思密达什么意思

1、是韩语的语气助词,做句子后缀,无实义,类似于四川话的“撒”。

2、本词在网络上也被用作语气助词和常用后缀,但表达的感情往往与原词相反。例如“我敬仰你思密达”,其实的意思是“我鄙视你”。思密达,一般放在句末,表示华丽地否定的意思。

3、可以用来讽刺韩国人,思密达”最早见于中国电影《集结号》中,“前轱辘不转后轱辘转思密达”。现在“思密达”经常被恶搞,来讽刺韩国不停申请其他国家非物质文化遗产的寡耻行为。甚至出现了“韩国人创世说”与“韩国人创宇宙说”,于是乎,“思密达”一词便成为了中国人搞笑的学韩国人讲话的一种符号。

以上就是思密达什么意思的全部内容,更多内容可以关注下方的微信或者直接关注我们的微信号jdw365,希望大家能继续关注www.365j.com带来的后续更新!

相关推荐:

>>>“肾机”什么意思

>>>“银他妈”是什么意思

推荐阅读