1976年，一部名为《追捕》的日本电影风靡全球，成为千万人心中不朽的佳作。这部影片也使得日本影星高仓健成为当时的影视圈炙手可热的演员。如今，中国版的《追捕》已处于筹备阶段。中国版《追捕》将由香港环亚电影公司出品，香港著名导演吴宇森执导，陈嘉上、陈庆嘉、阮世生担任监制、编剧，张涵予、戚薇、福山雅治、李秉宪、河智苑等人一众演绎。

影片改编自日本小说《涉过愤怒的河》，讲述了正直的检察官杜丘，被人诬告之后，一边躲避追捕一遍为追查真相的曲折故事。

《追捕》是由中影寰亚音像制品有限公司、寰亚电影电影制作有限公司出品的动作犯罪片，由吴宇森执导，张涵予、福山雅治、戚薇、河智苑领衔主演。

《追捕》根据日本小说《涉过愤怒的河》改编，讲述了性格正直的律师杜丘，被人诬告之后，一边躲避追捕一边追查真相的曲折故事。

该片于2017年9月7日在威尼斯电影节首映，2017年11月24日在中国内地上映。

剧情简介：

公正不阿的律师杜丘（张涵予饰），意外卷入一宗凶杀案，遭人陷害的他明知犯险仍要拒捕并亲自查明真相，期间他获得神秘女子真由美（戚薇饰）等人的帮助，几次逃脱警方的全城追捕。具有多年查案经验的警探矢村（福山雅治饰）怀疑凶杀案另有内情，在追捕杜丘的过程中，虽然一直不能完全相信他，但一兵一贼竟也发展出一段惺惺相惜的情谊，凶案背后又是否隐藏着惊世大阴谋。

影片信息：

3月19日下午，寰亚电影通过官方微博宣布：香港导演吴宇森将亲执导筒，翻拍中国版《追捕》。在宣布电影项目启动的同时，寰亚也发布了一张中文版《追捕》的概念海报，吴宇森电影中著名的“鸽子”标签也再度出现。该片由日本小说《涉过愤怒的河》改编而成，1976年由高仓健主演的同名日本版电影曾风靡中国大陆。

日本已故影星高仓健主演的《追捕》是文革后第一批引进内的外国电影，当年曾风靡一时，他饰演的“杜丘”也奠定了高仓健在几代中国影迷心目中的不可动摇的日本电影“男神”地位，片中女主角中野良子饰演的“真由美”也成为一代银幕女神。
影片改编自小说《涉过愤怒的河》，讲述了正直的检察杜丘被人诬告之后，一边躲避追捕一遍为追查真相的曲折故事。

寰亚官方微博原文如下：“国际大导演吴宇森将全力投入拍摄由日本小说改编的电影《追捕》；该小说多年前曾於日本被改编成同名电影，由著名男星高仓健主演。 电影《追捕》1978年在中国大陆公映，是在内地公映的首部国外电影，马上掀起观影狂潮，引发轰动效应。这场既紧张又感人的追捕之旅，请拭目以待！

《追捕》最新动态：

由吴宇森执导，张涵予、戚薇、福山雅治等中内外实力派演员加盟的电影《追捕》正在日本大阪如火如荼拍摄中。近日，片方开放探班，真由美的饰演者戚薇在片中造型首次曝光，刺绣旗袍搭配烈焰红唇，戚薇版的真由美演绎出了新的“中国风”。

由吴宇森执导，陈嘉上、陈庆嘉监制的电影《追捕》近日在日本大阪开镜，张涵予、福山雅治、戚薇等领衔主演，同时亦诚邀日本、韩国等艺能界不少资深及实力演员参予。电影预计将于本年底拍摄完成，并于2018年春节上映。在曝出的探班照中，戚薇以时下流行的“半丸子头”发型搭配红白刺绣的中式旗袍，一抹红唇更成点睛之笔，塑造了一个全新的火热摩登的全新真由美。据悉这一次新版真由美添加了不少中国元素，在人物命运上也与之前版本相比添加了更多剧情设计。

吴宇森与戚薇

一直以来，作为经典电影翻拍，“真由美”这个角色在观众心中有着无法取代的地位，女主角人选也备受争议。戚薇在演艺戏路上以出演“冷面御姐”稳座国剧实力花旦之位。不论是《美人心计》中刁蛮任性的公主馆陶，《夏家三千金》中让人又怜又恨的夏友善，产后复出的首部作品《我是杜拉拉》，以及新作改编自畅销作家张晓晗的《女王乔安》，“7哥”的戚薇已经成为“高能女主”代名词。这一次《追捕》大胆启用电影新秀力量，挑战经典角色“真由美”，戚薇可谓既幸运也面临压力。

戚薇在探班采访中透露：“这一套旗袍用心良苦，吴宇森导演为了塑造真由美的“美”，邀请了设计师根据“坐着的真由美”、“站着的真由美”、“动作戏的真由美”三个尺寸严丝合缝的量体裁衣，绝不有半点马虎。要保证每一个镜头下的真由美都完美。”面对如此强迫症的导演团队，戚薇感谢监制、导演对于这个“电影新司机”的高度信任。对于这一次的经典重塑，可谓新的挑战，也在微博中晒出与杜秋先生张涵予的合影，自称：“真爱跑到天涯海角，由你追到天荒地老，美妙的事一切刚好。。。”

影片剧照：